10,000 sentences, learn new words.

You will be presented with a series of sentences where you need to guess the order of words.

If your guess is correct, the app will find a new sentence.

The application currently has more than 20 languages (see below for the list). Each language is available in two "directions". For example "French for English speakers" and "English for French speakers". More languages will be added in future.

If you want to check the translations for words, make sure you have Google Translate installed.

The application is free and open source. All the sentences are taken from the Tatoeba dataset (licensed under CC-BY 2.0).

The source is available here: https://github.com/tkrajina/10000sentences

List of languages:

Czech (for English speakers): more tan 8000 sentences

English (for Czech speakers): more tan 8000 sentences

Bulgarian (for English speakers): about 12000 sentences

English (for Bulgarian speakers): about 12000 sentences

English (for Ukrainian speakers): 12000 sentences

Dutch (for English speakers): 12000 sentences

English (for Dutch speakers): 12000 sentences

Finnish (for English speakers): 12000 sentences

English (for Finnish speakers): 12000 sentences

Macedonian (for English speakers): 12000 sentences

English (for Macedonian speakers): 12000 sentences

Hungarian (for English speakers): 12000 sentences

English (for Hungarian speakers): 12000 sentences

Polish (for English speakers): 12000 sentences

English (for Polish speakers): 12000 sentences

Italian (for English speakers): 12000 sentences

English (for Italian speakers): 12000 sentences

Esperanto (for English speakers): 12000 sentences

English (for Esperanto speakers): 12000 sentences

Latin (for English speakers): 12000 sentences

English (for Latin speakers): 11727 sentences

Turkish (for English speakers): 12000 sentences

English (for Turkish speakers): 12000 sentences

Greek (modern) (for English speakers): 12000 sentences

English (for Greek (modern) speakers): 12000 sentences

Romanian (for English speakers): 8164 sentences

English (for Romanian speakers): 8186 sentences

Arabic (for English speakers): 12000 sentences

English (for Arabic speakers): 12000 sentences

Hebrew (modern) (for English speakers): 12000 sentences

English (for Hebrew (modern) speakers): 12000 sentences

German (for English speakers): 12000 sentences

English (for German speakers): 12000 sentences

French (for English speakers): 12000 sentences

English (for French speakers): 12000 sentences

Russian (for English speakers): 12000 sentences

English (for Russian speakers): 12000 sentences

Portuguese (for English speakers): 12000 sentences

English (for Portuguese speakers): 12000 sentences

Spanish (for English speakers): 12000 sentences

English (for Spanish speakers): 12000 sentences

Serbian (for English speakers): 9634 sentences

English (for Serbian speakers): 6911 sentences

Danish (for English speakers): 12000 sentences

English (for Danish speakers): 12000 sentences

Swedish (for English speakers): 12000 sentences

English (for Swedish speakers): 12000 sentences

Ukrainian (for English speakers): 12000 sentences

Bạn sẽ được trình bày với một loạt các câu mà bạn cần đoán thứ tự các từ.

Nếu bạn đoán đúng, ứng dụng sẽ tìm một câu mới.

Ứng dụng này hiện có hơn 20 ngôn ngữ (xem bên dưới để biết danh sách). Mỗi ngôn ngữ có sẵn trong hai "hướng". Ví dụ: "Tiếng Pháp cho người nói tiếng Anh" và "Tiếng Anh cho người nói tiếng Pháp". Nhiều ngôn ngữ sẽ được thêm vào trong tương lai.

Nếu bạn muốn kiểm tra các bản dịch cho các từ, hãy đảm bảo bạn đã cài đặt Google Dịch.

Ứng dụng này là nguồn mở và miễn phí. Tất cả các câu được lấy từ bộ dữ liệu Tatoeba (được cấp phép theo CC-BY 2.0).

Nguồn có sẵn ở đây: https://github.com/tkrajina/10000sentences

Danh sách các ngôn ngữ:

Tiếng Séc (đối với người nói tiếng Anh): tan hơn 8000 câu

Tiếng Anh (đối với người nói tiếng Séc): tan hơn 8000 câu

Tiếng Bulgaria (dành cho người nói tiếng Anh): khoảng 12000 câu

Tiếng Anh (đối với người nói tiếng Bulgaria): khoảng 12000 câu

Tiếng Anh (đối với người nói tiếng Ukraina): 12000 câu

Tiếng Hà Lan (đối với người nói tiếng Anh): 12000 câu

Tiếng Anh (đối với người nói tiếng Hà Lan): 12000 câu

Tiếng Phần Lan (đối với người nói tiếng Anh): 12000 câu

Tiếng Anh (đối với người nói tiếng Phần Lan): 12000 câu

Tiếng Macedonia (đối với người nói tiếng Anh): 12000 câu

Tiếng Anh (đối với người nói tiếng Macedonia): 12000 câu

Tiếng Hungary (đối với người nói tiếng Anh): 12000 câu

Tiếng Anh (đối với người nói tiếng Hungary): 12000 câu

Tiếng Ba Lan (đối với người nói tiếng Anh): 12000 câu

Tiếng Anh (đối với người nói tiếng Ba Lan): 12000 câu

Tiếng Ý (đối với người nói tiếng Anh): 12000 câu

Tiếng Anh (đối với người nói tiếng Ý): 12000 câu

Esperanto (dành cho người nói tiếng Anh): 12000 câu

Tiếng Anh (đối với người nói tiếng Esperanto): 12000 câu

Tiếng Latin (đối với người nói tiếng Anh): 12000 câu

Tiếng Anh (đối với người nói tiếng Latin): 11727 câu

Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (đối với người nói tiếng Anh): 12000 câu

Tiếng Anh (đối với người nói tiếng Thổ Nhĩ Kỳ): 12000 câu

Tiếng Hy Lạp (hiện đại) (đối với người nói tiếng Anh): 12000 câu

Người nói tiếng Anh (đối với người Hy Lạp (hiện đại)): 12000 câu

Tiếng Rumani (đối với người nói tiếng Anh): 8164 câu

Tiếng Anh (đối với người nói tiếng Rumani): 8186 câu

Tiếng Ả Rập (đối với người nói tiếng Anh): 12000 câu

Tiếng Anh (đối với người nói tiếng Ả Rập): 12000 câu

Tiếng Do Thái (hiện đại) (đối với người nói tiếng Anh): 12000 câu

Người nói tiếng Anh (cho tiếng Do Thái (hiện đại)): 12000 câu

Tiếng Đức (đối với người nói tiếng Anh): 12000 câu

Tiếng Anh (đối với người nói tiếng Đức): 12000 câu

Tiếng Pháp (đối với người nói tiếng Anh): 12000 câu

Tiếng Anh (đối với người nói tiếng Pháp): 12000 câu

Tiếng Nga (đối với người nói tiếng Anh): 12000 câu

Tiếng Anh (đối với người nói tiếng Nga): 12000 câu

Tiếng Bồ Đào Nha (đối với người nói tiếng Anh): 12000 câu

Tiếng Anh (đối với người nói tiếng Bồ Đào Nha): 12000 câu

Tiếng Tây Ban Nha (đối với người nói tiếng Anh): 12000 câu

Tiếng Anh (đối với người nói tiếng Tây Ban Nha): 12000 câu

Tiếng Serbia (đối với người nói tiếng Anh): 9634 câu

Tiếng Anh (đối với người nói tiếng Serbia): 6911 câu

Tiếng Đan Mạch (đối với người nói tiếng Anh): 12000 câu

Tiếng Anh (đối với người nói tiếng Đan Mạch): 12000 câu

Tiếng Thụy Điển (đối với người nói tiếng Anh): 12000 câu

Tiếng Anh (đối với người nói tiếng Thụy Điển): 12000 câu

Tiếng Ukraina (đối với người nói tiếng Anh): 12000 câu